Ħames kompiti ewlenin għas-sistema l-ġdida tal-enerġija matul il-15-il perjodu tal-Pjan ta' Ħames Snin!

Filgħodu tas-17 ta' April 2026 (il-Ġimgħa), l-Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Kunsill tal-Istat organizza serje ta' konferenzi stampa tematiċi dwar "Il-Bidu tal-15-il Pjan ta' Ħames Snin". Wang Changlin, Deputat Direttur tal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Iżvilupp u r-Riforma, u Chen Lei, Direttur tad-Dipartiment tal-Istrateġija u l-Ippjanar tal-Iżvilupp, introduċew is-sitwazzjoni rilevanti tal-promozzjoni ta' żvilupp ekonomiku u soċjali ta' kwalità għolja matul il-perjodu tal-15-il Pjan ta' Ħames Snin u wieġbu mistoqsijiet mir-rapporters.

Biex tiġi implimentata l-azzjoni ta' rduppjar ta' għaxar snin għall-enerġija mhux fossili, meta mqabbla mas-sistema tal-enerġija tradizzjonali, is-sistema l-ġdida tal-enerġija hija bbażata fuq l-enerġija mhux fossili bħala l-provvista ewlenija, l-enerġija fossili bħala l-garanzija tal-qligħ nett, sistema ġdida tal-enerġija bħala l-appoġġ ewlieni, ekoloġika, intelliġenti u li tiffranka l-enerġija bħala l-orjentazzjoni tal-konsum tal-enerġija, sistema tal-enerġija nadifa, b'livell baxx ta' karbonju, sikura u effiċjenti. Huwa l-uniku mod għalina biex niksbu t-trasformazzjoni ekoloġika u b'livell baxx ta' karbonju tal-enerġija, u wkoll għażla strateġika biex niżguraw is-sigurtà tal-enerġija u nirbħu l-inizjattiva tal-logħba tal-poteri l-kbar.

Sa tmiem l-14-il Pjan ta' Ħames Snin, inizjalment stabbilixxejna l-qafas bażiku ta' sistema ġdida tal-enerġija, bi produzzjoni totali tal-enerġija li taqbeż il-5 biljun tunnellata ta' faħam standard u konsum annwali tal-elettriku li jaqbeż l-10 triljun kilowatt siegħa. Bnejna l-akbar sistema ta' enerġija nadifa u b'livell baxx ta' karbonju fid-dinja, bil-konsum tal-enerġija mhux fossili jammonta għal 21.7%, li tipprovdi appoġġ għall-enerġija b'"kwantità suffiċjenti, kwalità tajba, u prezz stabbli" għall-kostruzzjoni ta' modernizzazzjoni soċjalista.

Matul il-15-il Pjan ta' Ħames Snin, se nsegwu d-deċiżjonijiet u l-arranġamenti tal-Kumitat Ċentrali tal-Partit u l-Kunsill tal-Istat, nikkoordinaw l-iżvilupp u s-sigurtà, nikkoordinaw l-appoġġ għall-iżvilupp ekonomiku u soċjali, u nilħqu l-għan li nilħqu l-ogħla livell ta' emissjonijiet tal-karbonju, u naċċelleraw il-kostruzzjoni ta' sistema ġdida tal-enerġija. Mill-ħames aspetti li ġejjin:

Wieħed huwa li jiġi aċċellerat l-iżvilupp ta' kwalità għolja ta' enerġija mhux fossili. Jiġi kkoordinat l-iżvilupp ta' enerġija nadifa ċentralizzata u distribwita, u tiġi promossa l-kostruzzjoni ta' kwalità għolja ta' proġetti ewlenin bħal Yaxia Hydropower u l-bażi tal-enerġija l-ġdida "Shagehuang". Jiġi kkoordinat l-iżvilupp u l-konsum ta' enerġija ġdida, jiġi ottimizzat it-tqassim tar-riżorsi regolatorji, tittejjeb il-kapaċità tal-grilja tal-enerġija li taċċetta, talloka u tirregola enerġija ġdida, isir kull sforz biex tiżdied l-iskala tal-produzzjoni u l-konsum tal-elettriku minn enerġija mhux fossili, u jiġi promoss b'mod attiv l-użu ta' enerġija mhux fossili u mhux elettriku. Permezz tal-isforzi ta' hawn fuq, huwa mistenni li l-iskala tal-provvista tal-enerġija mhux fossili tiżdied b'mod sinifikanti sal-2030 meta mqabbla mal-2025, u tirdoppja sal-2035 meta mqabbla mal-2025.

It-tieni huwa li nippromwovu s-sostituzzjoni sikura, affidabbli u ordnata tal-fjuwils fossili. Nespandu l-produzzjoni domestika tal-enerġija, nibnu l-kapaċità għar-riżervi tal-enerġija bħaż-żejt u l-gass naturali, u nsaħħu kontinwament il-pedament tal-provvista tradizzjonali tal-enerġija. Nippromwovu kontinwament is-sostituzzjoni tal-elettriku f'oqsma ewlenin bħat-trasport, l-industrija u l-kostruzzjoni, naċċelleraw il-promozzjoni u l-applikazzjoni ta' trakkijiet heavy-duty b'enerġija ġdida, u nsuqu l-ogħla konsum taż-żejt u l-faħam.

It-tielet nett, se nippromwovu b'mod vigoruż l-innovazzjoni fit-teknoloġija tal-enerġija. Nippromwovu l-iterazzjoni u l-aġġornament ta' teknoloġiji ġodda għall-ġenerazzjoni tal-enerġija, naċċelleraw ir-riċerka u l-applikazzjoni ta' ġenerazzjoni ġdida ta' enerġija mill-faħam, trasmissjoni flessibbli ta' DC fil-grid tal-enerġija, u teknoloġiji oħra. Inwettqu proġetti ewlenin ta' riċerka u żvilupp teknoloġiku bħall-ħażna tal-enerġija fit-tul, elettriku ekoloġiku għall-produzzjoni tal-idroġenu, produzzjoni tal-ammonja u l-alkoħol, u fużjoni nukleari kontrollabbli, u nippromwovu l-integrazzjoni profonda tal-innovazzjoni fit-teknoloġija tal-enerġija u l-innovazzjoni industrijali.

Ir-raba', se nkomplu napprofondixxu r-riforma tas-sistema u l-mekkaniżmu tal-enerġija. Ninħolqu mekkaniżmu sod biex nippromwovu l-konsum tal-enerġija ekoloġika. Nottimizzaw il-mekkaniżmu ta' investiment għal proġetti tal-enerġija u niggwidaw it-tipi kollha ta' intrapriżi ta' sjieda, speċjalment intrapriżi privati, biex jipparteċipaw fil-kostruzzjoni ta' proġetti ewlenin. Nagħmlu użu tajjeb minn politiki bħad-dħul ta' enerġija ġdida fis-suq u l-konnessjoni diretta tal-elettriku ekoloġiku. Il-ħames huwa li nespandu b'mod kostanti l-kooperazzjoni internazzjonali ta' livell għoli fl-enerġija. Nipparteċipaw b'mod attiv fil-governanza globali tal-klima, nippromwovu r-rikonoxximent reċiproku internazzjonali ta' standards bħaċ-ċertifikati ħodor u l-elettriku ekoloġiku, u ninkoraġġixxu lill-intrapriżi biex jinvolvu ruħhom fil-kooperazzjoni internazzjonali tal-enerġija. Nippromwovu kontinwament id-diversifikazzjoni tal-importazzjonijiet tal-enerġija.


Ħin tal-posta: 22 ta' April 2026